You are currently viewing No Enemies

No Enemies

by Charles Mackay

Hay letras que desde su brevedad nos regalan grandes lecciones. Así lo son las letras de Charles Mackay con su poema No Enemies. Charles Mackay (1814 – 1889) fue un poeta, periodista y compositor escocés, conocido especialmente por su trabajo en literatura y sus estudios en psicología de masas. Fue una figura clave en el siglo XIX, con una carrera que abarcó el periodismo, la poesía y hasta canciones.

Acá te dejo con este trabajo inmortalizado:

No Enemies by Charles Mackay

You have no enemies, you say?

Alas! my friend, the boast is poor;

He who has mingled in the fray

Of duty, that the brave endure,

Must have made foes! If you have none,

Small is the work that you have done.

You’ve hit no traitor on the hip,

You’ve dashed no cup from perjured lip,

You’ve never turned the wrong to right,

You’ve been a coward in the fight.

Leave a Reply